Episode Title:Pups Save a Cuckoo Clock / Pups Save Ms. Marjorie's House.Episode Description:Pups Save a Cuckoo Clock: Cap'n Turbot and Francois inadvertently send snowballs heading towards a precious cuckoo clock—with Chickaletta stuck inside.
Pups Save Ms. Marjorie's House: The pups investigate after mysterious holes appear across Ms. Marjorie's yard.